Le springer

[albertus]

Hello Jean-Philippe

Finalement, les informations se recoupent.
Je me demande si ce n'est pas simplement une question de traduction, mon mode d'emploi du G4 datant de 1966-67, sur un livre Voss Belgium, qui explique entre autres choses la fabrication d'un (vrai) bateau de 5m à bouchains vifs en polyester+verre dans un moule en Isorel ciré. Ce livre décrivait également le marouflage polyester+verre d'un bateau bois dans le but de le rajeunir, et c'est là qu'on parlait de G4 utilisé pour "isoler" le bois des esthers dégagés qui risquaient d'empêcher une bonne accroche de la résine.
Remarques qu'à l'époque on ne parlait nulle part de la porosité du polyester, chose reconnue aujourd'hui !

Dans les possibilités d'emploi du G4, on citait aussi le modélisme naval pour l'étanchéité des coques bois !
J'ai donc acheté le produit pour mes petits bateaux radiocommandés. A l'époque, c'était vendu en bidon métallique rectangulaire "Voss Belgium", dont le bouchon en plastique rouge devait être extrait en tirant sur des pattes, enfoncé qu'il était dans le dessus du bidon. L'étiquette était sans illustration, imprimée en noir sur papier blanc

Actuellement, j'achète mon G4 à Liège, chez New System-polyester Vandamme
Le vendeur me rempli un nouveau bidon vierge à partir d'une tourie.
Je n'ai plus d'étiquette, il écrit G4 au marqueur sur le bidon.

Voss Belgium est maintenant devenu VossChemie et le produit est vendu par différents distributeurs dans différents pays, qui ont chacun une belle étiquette bien à eux, reprenant un résumé des utilisations possibles, bien plus étendues qu'au départ alors que le produit n'a apparemment pas changé.Visiblement la description est différente suivant la marque du revendeur
D'après mon distributeur liégeois, le G4 devrait voir sa formule modifiée en base aqueuse, mais est toujours disponible en l'état actuel qui serait interdit d'emploi dans certains pays, et notamment en usage pistolé (et allongé de son thinner). On n'en sait toujours pas plus

[Benoit]

bonjours,
voici quelque nouvel de mon springer. Comme vous pouver le voir j'ai bien avancé.

[Benoit]

Les bord de rive

[Benoit]

La cabine et les escalier

[Benoit]

L'escalier

[Benoit]

La cabine

[Benoit]

L’assemblage et la pose mais non coller

[Team Normandy Sail]

Hello
C'est pas mal du tout !!

[JiPeheL]

Bonsoir.

Pas mal.

Je rappelle qu'il est possible de mettre plusieurs images dans chaque message (jusqu'à 5 si ma mémoire est bonne). Il suffit de recommencer la procédure de choix de l'image (en bas) autant de fois que nécessaire.

[camerone]

Bonjour
C'est bien , tu avance plus vite que moi
camerone